Giochiamo un po' ? / Spielen wir ein bisschen?

Cari amici, oggi voglio mostrarvi due video girati nei giorni scorsi. 

Nel primo gioco col mio amico Sam, un cane imponente e molto buono, con cui vado d'accordissimo. 

Per chi non avesse letto il mio post precedente, specifico di nuovo che Sam è un incrocio tra un Pastore del Bernese e und Irish Wolfshound.

Guardate com'è dispettoso alla fine del video! 

Meine lieben Freunde, heute möchte ich Euch zwei Videos zeigen, die ich die letzen Tage gedreht habe.

Im Ersten spiele ich mit meinem Freund Sam, ein großer und ganz lieber Hund, mit dem ich mich blendend verstehe.

Falls jemand mein letzten Post nicht gelesen hat, wiederhole ich, dass Sam eine Kreuzung zwischen Berner Senner Hund und Irish Wolfshound ist.

Schaut her, wie frech er am Ende des Video ist! 

In questo video invece ho incontrato nuovi e vecchi amici e abbiamo avuto proprio un momento di divertimento assoluto! Charlie, il maschio dalmata ha 13 mesi e non è castrato, ma anche se non l'ho fatto vincere mai, siamo andati molto d'accordo. Emma ha 14 mesi e non sta ferma nemmeno se la legano, mentre Cherie, l'Husky, pensava di sicuro che eravamo tutti pazzi!

L'ultimo arrivato, Chico, stava bene con tutti, anche lui un maschio di Husky, però castrato, aveva attirato l'attenzione di Charlie, che gli faceva una dichiarazione d'amore dietro all'altra.  Ed io, Arno, alla fine gli ha fatto un chiazzatone, quando ha provato a montargli in groppa per l'ennesima volta e dopo tutti amici come prima. 

In diesem Video hier stelle ich Euch meine neuen und alten  Freunde vor, mit denen ich so viel Spaß hatte! Charlie, ein unkastrierter Dalmatiner Rüde ist 13 Monate alt. Auch wenn ich ihn nie gewinnen lies, haben wir ganz gut zu einander gepasst. Emma ist 14 Monate alt und hat richtig Hummeln im Popo, während die Husky Hündin Cherie die ganze Zeit gedacht haben muss, dass wir alle zusammen einen an der Klatsche haben müssen!

Der Letzte, der dazu gestoßen ist, heißt Chico und er ist ein kastrierter Rüde, was Charlie ein bisschen verwirrte und ihm den Kopf verdrehte. Und ich, Arno, musste am Ende eingreifen um dem klar zu machen, dass es jetzt reicht und er den Armen nicht die ganze Zeit versuchen kann zu besteigen. Das hat geholfen, und am Ende waren alle wieder beste Freunde.